거리와 사람을 연결하는 스퀘어.

the square hotel

Concept

거리와 사람을 연결하는 스퀘어.

예를 들어, 꼼꼼히 살펴본 가이드북보다
여행지에서 만난 이들과 나눈 소소한 이야기가
잊지 못할 체험을 만들어 주기도 합니다.

그곳에서 생활하는 사람들의 일상에 녹아들 듯
더욱 깊게 거리와 연결되는 여행의 형태를
모든 고객님께 제공해 드리고자 합니다.

목표로 하는 것은 관광하러 오신 분과 지역 주민들이
같은 시간과 공간을 공유할 수 있는 ‘거리의 스퀘어’.
호텔을 기점으로 ‘사람’, ‘먹거리’, ‘정보’가 연결되는
새로운 숙박 스타일이 바로 여기에 있습니다.

Hotels

더 스퀘어 호텔 긴자

긴자를 연결하는 컨시어지.

'사람', '물품', '정보'가 오가며 이어지는 세계 각국의 '스퀘어(광장)'와 같이 도시 속에서 중요한 역할을 담당하는 호텔을 지향합니다. 이 같은 마음에서 이 공간을 '더 스퀘어 호텔 긴자'라고 이름 지었습니다.

공간 디자인 및 장식 등은 '긴자의 역사'에서 영감을 받으면서도 브랜드와 적극적으로 협업을 추진하는 등 항상 새로운 '무언가'를 발신해 나가는 현대의 '긴자다움'도 소중히 여기고 있습니다.

지향점은 사람과 긴자의 가교 역할을 하는 컨시어지(안내자). 호텔 자체가 허브가 되어 긴자라는 거리의 새로운 매력과 이곳에서 생활하는 주민들과의 만남을 이어줌으로써 특별한 여행 체험을 연출해 드립니다.

주소: (우)104-0061 도쿄도 주오구 긴자 2-11-6
PHONE: +81(3)3544-6811
Mail : square-sgi@solarehotels.com

더 스퀘어 호텔 가나자와

심오한 가나자와 여행의 길잡이.

'사람', '물품', '정보'가 오가며 이어지는 세계 각국의 '스퀘어(광장)'와 같이 도시 속에서 중요한 역할을 담당하는 호텔을 지향합니다. 이 같은 마음에서 이 공간을 '더 스퀘어 호텔 가나자와'라고 이름 지었습니다.

모든 객실을 '가가 고사이'라 불리는 다섯 가지 전통 색으로 꾸미는 등 공간 속에 '가나자와다움'을 채용함과 동시에 호텔 자체를 거리에 열린 공간으로 조성함으로써 '가나자와의 일상'과의 연결도 소중히 여기고 있습니다.

역사와 전통으로 채색된 거리를 더 가깝고 더 깊게. 호텔 자체가 허브가 되어 가나자와의 새로운 매력과 이 지역 주민들과의 만남을 디자인함으로써 특별한 여행 체험을 연출해 드립니다.

주소: (우)920-0917 이시카와현 가나자와시 시모쓰쓰미초 10번지
PHONE: +81(76)221-2611
Mail : square-skz@solarehotels.com